Chữ viết
Quốc Âm Tân Tự (國音新字) nghĩa là “chữ mới ghi âm tiếng nước nhà”. Chữ ra đời vào thập niên 1840, dưới triều vua Thiệu Trị. Ngày nay chỉ còn một văn bản, lưu trong hai bản chép tay ở Hà Nội.
Chữ gồm 22 hình cơ bản, mỗi hình ba nét. Thêm một nét nhỏ ở một trong sáu vị trí thì có thêm sáu dạng. Hai hình đặt cạnh nhau làm thành một âm tiết: bên trái là phần đầu, bên phải là phần vần. Vòng tròn và nửa vòng tròn nhỏ ở các góc ghi tám thanh điệu.